Содержание серии «Ловушка для Джеррителей»

Рик берётся тренировать Джерри, чтобы тот перестал надрываться и научился действовать с расчётом. Однако очередной эксперимент с мозгом идёт не по плану: сознания Рика и Джерри перемешиваются, и каждый начинает частично жить с мыслями, привычками и реакциями другого. Пока они пытаются понять, что именно произошло, странная связка быстро втягивает в неприятности всю семью Смитов. Морти, Бет и Саммер замечают, что с близкими творится неладное, но не могут сразу разобраться, кто перед ними.

Рику и Джерри приходится отложить взаимные претензии и действовать сообща, хотя чужие мысли только сильнее раздражают обоих. Рик опирается на расчёт, а Джерри получает доступ к его импровизациям и опасным решениям. Путаница угрожает Бет, Морти и Саммер, поэтому семье приходится следить за каждым шагом этой пары. Чтобы выбраться из ловушки, Рик и Джерри должны понять, как работает сбой, и научиться использовать сильные стороны друг друга, пока смешение сознаний не разрушило доверие Смитов.