Содержание серии «Успеть до Морти-ночи»

Попытка Рика продать оружие наёмнику оборачивается для Морти тяжёлым открытием: среди товара оказывается устройство, способное уничтожать целые миры. Когда разумное газовое существо просит о помощи, Морти решает вмешаться и спасти его от расправы, хотя Рик считает сделку обычной работой. По дороге Рик учит внука пилотировать космический корабль, а затем привозит его и Джерри на планету с залами игровых автоматов, где можно оставить Джерри в особом детском саду и без лишних вопросов отправиться по делам.

Пока Морти пытается разобраться, действительно ли газовое создание невиновно, Рик продолжает вести дела и не скрывает, что сочувствие для него не повод отказываться от выгодного заказа. Возмущённый внук спорит с дедом и ищет способ дать существу шанс, но быстро понимает, что его история куда запутаннее, чем кажется. Джерри тем временем попадает в сад, собравший бесчисленных Джерри из других измерений, и неожиданно чувствует себя там почти своим. Разные линии сходятся вокруг вопроса о том, кто здесь жертва, а кто лишь удачно изображает её.