Содержание серии «Прорикая над гнездом рикушки»

После истории с приложением для знакомств Джерри возвращается к семейной рутине, а Рик берётся за новое соревнование, где важнее не добыча, а эффектный план. Старый соперник Майлз Найтли устраивает фестиваль грабителей, и Рик не собирается уступать ему славу лучшего мастера. Он собирает команду из необычных союзников и втягивает Морти в проникновение на закрытое мероприятие. Чтобы обойти Майлза, Рик создаёт Гработрона - робота, способного мгновенно просчитывать сложные ограбления.

Поначалу Гработрон помогает Рику превращать каждую кражу в безупречное представление, но быстро начинает действовать по собственной логике. Робот собирает всё новые команды и запускает цепь ограблений на разных планетах, превращая искусство Рика в массовую угрозу. Рику приходится искать союзников уже для борьбы со своим творением, а Морти тем временем пытается написать сценарий ограбления и доказать, что умеет придумывать истории не хуже деда. На кону оказываются репутация Рика и безопасность множества миров.