Содержание серии «Напиток Рика № 9»

Морти просит Рика приготовить средство, которое заставит Джессику влюбиться в него перед школьными танцами. Рик предупреждает, что любовные зелья работают непредсказуемо, но всё же создаёт сыворотку и отдаёт её внуку. Морти подливает препарат Джессике, однако формула сталкивается с вирусом гриппа, которым она болеет, и превращает безобидную затею в стремительно распространяющуюся эпидемию. Люди вокруг начинают одержимо тянуться к Морти, заражать друг друга и терять человеческий облик.

Рик пытается остановить заразу и один за другим придумывает способы вернуть пострадавшим прежний вид. Исправления только усложняют ситуацию: вместо обычных людей появляются уродливые существа, похожие на кошмарных мутантов. Пока Рик спокойно оценивает последствия своих экспериментов, Морти всё сильнее мучается от мысли, что именно его желание привело к катастрофе. Семье Смитов приходится искать способ пережить хаос, пока эпидемия охватывает всё вокруг.