Содержание серии «Конспирация»

Джерри соглашается отправиться с Риком в утешительное приключение, хотя не понимает, чем оно закончится. Они прибывают на курорт, где поле делает гостей бессмертными: внутри защищённой зоны им не страшны ни несчастные случаи, ни опасные развлечения. Для Джерри поездка кажется шансом отвлечься от семейных проблем, но вскоре он знакомится с людьми из прошлого Рика. Старые обиды никуда не исчезли, и обслуживающий персонал явно готовит для Рика расплату. Дома Саммер экспериментирует с неизвестным устройством и начинает стремительно расти.

Рик рассчитывает использовать бессмертие курорта для отдыха, но поведение работников заставляет его вспомнить старые проделки. Джерри невольно сближается с теми, кто хочет отомстить Рику, и вместо спокойной поездки втягивается в опасную затею. Дома Бет и Морти пытаются справиться с Саммер, которая уже не помещается в привычной жизни и привлекает внимание. Рику приходится защищать Джерри и разбираться с заговором, пока курорт всё больше напоминает ловушку.