Содержание серии «Старик и седалище»

Рик обнаруживает, что неизвестный пришелец воспользовался его личным туалетом, который он спрятал на далёкой планете с живописными видами. Вместо того чтобы забыть о нарушителе, он отправляется по следу и начинает прочёсывать разные миры, собирая сведения о загадочном незнакомце. Пока Рик занят расследованием, Джерри берётся помочь Глути, стажёру Рика, с приложением для знакомств. Настойчивый инопланетянин просит довести разработку до ума, хотя на его лбу красуется татуировка с прямым запретом создавать это приложение.

Джерри увлекается идеей помочь людям найти пару и не замечает подозрительных деталей в поведении Глути. Рик превращает поиски нарушителя в личную охоту: новые зацепки ведут его через необычные миры и подталкивают к встречам с теми, кто может знать правду. Пока он всё сильнее злится из-за вторжения в своё тайное убежище, приложение начинает менять жизнь землян. Джерри приходится разбираться с последствиями собственной помощи, ещё не понимая, зачем инопланетянам понадобился такой сервис.